2008/07/27

Unnepelunk - Festeggiamo




Tegnap elmentunk megunnepelni ezt a vàrva-vàrt napot kis csalàdommal. Kìnai ètterem, onkiszolgàlàs, persze èn inkàbb maradtam a szokott, ismert èteleknèl. Finomak a fuszerezèsek...màr amit megkostoltam. A montàzs ès a fènykèpek Rebeka lànyom munkài.


Ieri siamo andati festeggiare questo aspettato (ruolo) giorno. Ristorante cinese, self-service, io come solito sono rimasta con i piatti soliti. Buoni i gusti- quelli che ho assaggiato.Il montaggio e le foto ha fatto Rebecca.




Ma ismèt egy szèp nap kezdodik, (Milyen kevès is elèg, hogy jol kezdodjon egy nap) idèn harmadik alkalommal kinyilott a kaktuszom. Kàr, hogy csak egy napig gyonyorkodhetek benne.


Oggi di nuovo una belle giornata comincia, (basta poco che un giorno comincia bene) quest'anno la terza volta che in fioritura la mia pianta grassa. Peccato che solo per un gg posso ammirare.

3 megjegyzés:

Szera írta...

Kívánom, hogy sok örömöt találj a blogolásba!

Endy írta...

Koszonom, mèg nagyon kezdo vagyok,de majd belejovok...?!

Szera írta...

Hát persze, hogy belejössz!

Frida Kahlo

Frida Kahlo
A blogom nèvvàlasztàsànàl rogton a muvèszno jutott eszembe.E'vekkel ezelott làttam nèhàny kèpèt,nagyon megtetszett, majd elolvastam a levelezèsèt, s legvègul megnèztem a ròla szòlò filmet. Egy fantasztikus muvèsz, nagy-nagy akaraterovel, optimizmussal.