2009/12/20

Patchworkotto





Egy hete màr, hogy talàlkoztam a foltvarròs baràtnoimmel, s mivel az volt az èvi utolsò talàlkozònk megajàndèkoztuk egymàst karàcsonyra. Sok szèpsèget kaptam: Claratòl egy kotènyt, Noemitol tàskàt(amit a fiai szìneztek ki), Cristinàtòl egy csomag hàzi kèszìtèsu sutit(elfogyott mèg aznap- nagyon finom volt!), Patriziàtòl egy konyvet ès hàzi kèszìtèsu csokit, Alessandràtòl kulcstartòt(mindenfèle varròs "kellentyuvel") ès AnnaMariàtòl egy sajàt kèszìtèsu hordozhatò vasalo lapot.Koszonom lànyok! Az èn ajàndèkom mindenkinek egy sajàt diszitèsu viràgtartò ciklàmennel. Mint mindìg egy kellemes napot toltottunk el egyutt, karàcsonyi hangulatban.





è passata una settimana da quando mi sono incontrata con le mie amiche di patchwork e siccome era l'ultimo incontro di quest'anno ci siamo scambiate i regali. Ho ricevuto tanti bei regali: da Clara una grembiule fatto da Lei, Da Noemi una borsa di tela che hanno colorato i suoi figli, da Cristina biscotti fatti da Lei(li abbiamo mangiati subito...che buoni!), da Patrizia un libro di Advar e cioccolatini fatti da Lei(buonissimi!), da Alessandra una portachiave con alcuni pendenti riguardanti cucito e da AnnaMaria Un piano da stiro portatile fatto da Lei(molto pratico e utile!) Grazie ragazze! Il mio regalo invece era un vaso decorato da me con un pianta di ciklamino. Abbiamo passato insieme una domenica piacevole caratterizzata da un'atmosfera natalizia.



5 megjegyzés:

MARIKA írta...

De sok szépet kaptál :)

eszterda írta...

Kedves Endy! Gyere el hozzám, egy díjam van számodra!

antalandi írta...

Szia Endy, megérkezett az ajándékod hozzánk. Nagyon köszönöm, tetszenek. A terítő már az asztalt díszíti, a madárka is megtalálta a helyét. Az édesség és a tea még várat magára. Fogok feltenni képet a blogomra is. Andi

Endy írta...

koszonom lànyok!

Aranyalma írta...

Nagyon jó kis csapatban varrogatsz, szerintem én is jól érezném magam köztetek - ahogy elnézegetem a képeket.. :)
Szép ajándékokat kaptál, no meg adtál!
Boldog karácsonyt Neked és a családodnak!

Frida Kahlo

Frida Kahlo
A blogom nèvvàlasztàsànàl rogton a muvèszno jutott eszembe.E'vekkel ezelott làttam nèhàny kèpèt,nagyon megtetszett, majd elolvastam a levelezèsèt, s legvègul megnèztem a ròla szòlò filmet. Egy fantasztikus muvèsz, nagy-nagy akaraterovel, optimizmussal.